Bienenforschungszentrum | Centre de recherche apicole, Campus Agroscope Posieux

Das Projekt «Zügeltag» der Zürcher Architekten Sanchez Morgillo hat den Projektwettbewerb für den Neubau des Bienenforschungszentrums auf dem Campus von Agroscope in Posieux gewonnen.

Das Siegerprojekt überzeugt durch seine konsequente Leitidee zur Wiederverwendung von Baumaterial. Aus lokal verfügbaren Rückbauelementen entwirft das Siegerprojekt die Grundstruktur des neuen Bienenforschungszentrums. Diese robuste, nutzungsneutrale und flexible Primärstruktur erlaubt eine betrieblich effiziente Gestaltung der Grundrisse: Im Erdgeschoss sind die Logistik- und Lagerbereiche angeordnet, während im Obergeschoss die Forschungs- und Arbeitsräume organisiert sind. Kurze Wege und eine klare räumliche Struktur unterstützen eine kollaborative Arbeitsweise. (Text aus der Medienmitteilung)

Le projet « Zügeltag » des architectes zurichois Sanchez Morgillo a remporté le concours de projet pour la construction du nouveau centre de recherche apicole sur le campus d’Agroscope à Posieux.

Le projet lauréat a fait la différence en offrant une approche cohérente, axée sur la réutilisation des matériaux de construction. Il propose en effet de réutiliser les matériaux disponibles sur place et issus de la démolition pour ériger la structure du nouveau centre de recherche apicole. Cette structure primaire, à la fois robuste et flexible, permet de concevoir des plans d’étage efficaces pour l’exploitation, quelle que soit leur affectation. Le rez-de-chaussée est réservé aux espaces logistiques et de stockage, tandis que l’étage supérieur abrite des espaces de recherche et de travail. De courtes distances et une structure spatiale claire favorisent les méthodes de travail collaboratives. (Texte extrait du communiqué de presse)