L’objet de la procédure est à la fois de faire une proposition d’aménagement de logements et d’un bâtiment administratif mixte (bureaux/laboratoires) mais également de développer un aménagement extérieur avec des activités d’utilité publique.
Le développement d’un pôle d’activités (bâtiment administratif) répondra aux demandes du Conseil communal d’augmenter les activités économiques et la création d’emplois sur son territoire.
Afin d’offrir un espace de détente et de loisirs aux habitants d’Épalinges, la Municipalité, conformément aux objectifs fixés dans son Plan directeur communal (PDCom), souhaite y développer un espace public de qualité intégré dans un véritable maillage de mobilité douce et de logements allant dans le sens d'une mixité sociale, multigénérationnelle et multiculturelle.
Documents: www.simap.ch (ID #18771-01)
