Das Kongresshaus wurde in den 1960er Jahren errichtet und zählt heute zu den wichtigsten Kulturgütern der Stadt Biel. Die Anforderungen an öffentliche Strukturen haben sich im Laufe der Jahre verändert und das Raumprogramm des Kongresshauses sollte im Sinne einer Anpassung an die heutige Zeit umstrukturiert werden. Im Rahmen des Pilotprojektes Zukunft Kongresshaus sollen Nutzungen getestet werden, um Erkenntnisse für das zukünftige Raumprogramm zu erlangen.
Le Palais des Congrès a été construit dans les années 1960 et compte aujourd'hui parmi les biens culturels les plus importants de Bienne. Les exigences en matière de structures publiques ont évolué au fil des ans et le programme des locaux du Palais des Congrès devrait être restructuré dans le sens d'une adaptation à l'époque actuelle. Dans le cadre du projet pilote « Avenir du Palais des Congrès », des affectations doivent être testées afin de tirer des enseignements pour le futur programme d'agencement des locaux.
Unterlagen / Documents: www.simap.ch (ID 282108)