A l’unanimité, le jury recommande au Maître de l’ouvrage, en conformié avec l’art. 1.10 «Genre et ampleur du mandat qui sera attribué à l’issue du concours» du Programme, d’attribuer le mandat à l’architecte lauréat du concours, en émettant la condition suivante: il demande au lauréat de prendre en considération les critiques du projet citées au chapitre 4 «Critiques des projets du tour final» du présent rapport et que l’adaptation du projet soit suivi par des membres du collège d’expert ayant participé au jury de concours.