Ampliamento e rinnovo del Liceo Cantonale di Bellinzona, direzione dei lavori